ORA-00911: invalid character
So you've created unit test for your ibatis sqlmaps based DAOs with an in memory database like hsqldb but when it comes to the real live you are getting exceptions like the this?
Easy solution: make sure you don't have a ; character at the end of your statement. Hsql ignores this but oracle does not.